Vabanque

アクセスカウンタ

zoom RSS ロシアンジョーク 2011年11月上旬

<<   作成日時 : 2011/12/18 22:19   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

-朝はジョギングしている?
-もちろんさ、家でね、“また寝坊した”といいながらね。


Original

- А ты бегаешь по утрам?
- Да! По дому, с криками "блииин, проспала!"




amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ロシアリネン・バックインバック(刺繍入り) サイズ:小(襠なし) (刺繍:ソ連国旗のシンボル) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル



秋の気温13度:ちくしょ、コート、ブーツ、スカーフ、セーター、タイツ、帽子ってどこにしまったっけ?
春の気温13度:よし、半ズボンで出かけてみようかな。


Original
Осень, +13 градусов: "Твою мать, где пальто, сапоги, шарф, свитер,
колготки, шапка?".
Весна, +13 градусов: "Отлично, пойду в шортах!".





モンゴルの奴隷の時代からロシアは常に二つの選択肢に直面している。国内の泥棒を養うのか海外泥棒を養うのか。

Original
Со времён монгольского ига Русь постоянно стоит перед выбором - либо
кормить собственных воров, либо иноземных.


えいごで旅する リトル・チャロ
任天堂
2011-01-20

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by えいごで旅する リトル・チャロ の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル




-旦那を家に早く帰宅させる方法は何ですか?
-旦那さんに“旦那が朝までいないからワイン買って来て”というメール書いて携帯電話をオフにする。


Original
- Девочки, а знаете, как заставить мужа быстро вернуться с гулянки?
Пишем ему эсэмэску: "Бери вино и приезжай! Моего до утра не будет".
И после этого сразу отключаем телефон...


USAVICH-DVD BOX 『プチキレ・BOX』プラモ付き【数量限定商品】
ポニーキャニオン
2010-02-17

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by USAVICH-DVD BOX 『プチキレ・BOX』プラモ付き【数量限定商品】 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル




-人生はなんでも試さないとね!
-じゃあ、青酸カリから飲んでみれば。


Original
- В жизни надо всё попробовать!
- А кто спорит? Начни с цианистого калия!


ロゼッタストーン ロシア語 レベル2 v4 TOTALe
Rosetta Stone
2011-02-22

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ロゼッタストーン ロシア語 レベル2 v4 TOTALe の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ロシアンジョーク 2011年11月上旬 Vabanque/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる