Vabanque

アクセスカウンタ

zoom RSS ロシアンジョーク

<<   作成日時 : 2006/05/05 16:45   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

母と娘の将来についての会話。
娘:お母さん、大人なったら私にもだんなさんが出来ますか?
お母さん:もちろん、いい子であれば。
娘:悪い子であれば、
お母さん:それだったら大勢のだんなさんだね。


Original

- Мамочка, когда я буду большая, у меня тоже будет муж?
- Конечно, если ты будешь хорошей девочкой.
- А если я не буду хорошей девочкой?
- Тогда их будет много.

NHK新ロシア語入門
NHK新ロシア語入門 (CDブック)

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ロシアンジョーク Vabanque/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる