Vabanque

アクセスカウンタ

zoom RSS ロシアンジョーク

<<   作成日時 : 2006/05/16 21:53   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

医者と患者の会話。

医者と患者の会話。
患者:先生、僕は足を二箇所で折りました。
医者:折った場所を覚えている。
患者:勿論ですよ。
医者:二度と行かないようにしてね。


Original

- Доктор, я поломал ногу в двух местах!
- Вы запомнили эти места?
- Да!
- Больше туда не ходите!


カラマーゾフの兄弟 上 新潮文庫 ト 1-9
カラマーゾフの兄弟〈上〉 (新潮文庫)

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ロシアンジョーク  Vabanque/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる