Vabanque

アクセスカウンタ

zoom RSS ロシアンジョーク

<<   作成日時 : 2006/04/17 18:46   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

ダーリンの車。

女性:ダーリン、二つニュースがあるの。一つは悪い、もう一つは良いニュース。どちらの方から先に聞きたい?
男性:(不安な声で)良い方から。
女性:(喜んだ声で)エアバッグ無事に開いたの。

Original

- Ало, дорогой, у меня две новости: хорошая и плохая...
- (обреченно) Ну, начни с хорошей.
- (торжественно) Подушка безопасности сработала!!!...


戦艦ポチョムキン(ロシア語バージョン)【字幕版】
戦艦ポチョムキン(ロシア語バージョン)【字幕版】 [VHS]

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ロシアンジョーク  Vabanque/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる